Hotel Nelly Kellys - Trutnov

Familiengeführtes Boutique-Hotel im Zentrum von Trutnov - mit irischem Pub, hausgemachtem Frühstück und Fahrradservice

Zimmer & Ausstattung

Hotel Nelly Kellys Trutnov bietet 10 individuell eingerichtete Zimmer, verteilt auf drei Stockwerken. Jedes Zimmer ist mit einem Kühlschrank, einer Kaffeemaschine sowie einem Safe ausgestattet. Auf Wunsch wird eine SMART TV-Ausleihe kostenlos bereitgestellt - der Digital-Check-in erleichtert die Ankunft.

Frühstück & Gastronomie

Täglich wird ein hausgemachtes Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten serviert, an Wochentagen von 7:00 bis 9:00 Uhr, an Wochenenden bis 9:00 Uhr. Der zum Hotel gehörende Irish Pub bietet eine Auswahl an 20 Biersorten und schafft eine lokale Treffpunkt-Atmosphäre. Auch für die Gäste ohne Verpflegung steht der Pub abends offen.

Service & Annehmlichkeiten

Das Hotel stellt Fahrräder zur Verfügung und bietet einen abschließbaren Abstellraum für eigene Räder - ideal für Touren ins Riesengebirge. Kostenlose Parkplätze stehen direkt vor dem Hotel (zwei Plätze) sowie weitere hinter dem Haus in der Vězeňská-Gasse bereit. Zusätzliche Services umfassen Gepäckaufbewahrung, Wäscheservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption (morgens persönlich, abends digital).

Lage & Umgebung

Hotel Nelly Kellys befindet sich in einem historischen Barockgebäude auf Renaissancefundament mitten im Zentrum von Trutnov. Vom Marktplatz und mehreren Restaurants wie der Krakonoš-Brauerei ist das Hotel fünf Gehminuten entfernt. Der Krkonoš-Nationalpark, das Skigebiet Pec pod Sněžkou und der Adrspach-Teplice-Felsenpark sind mit dem Auto in 20-30 Minuten erreichbar.

Familie & Freizeit

Für Familien steht ein öffentlicher Kinderspielplatz nur zwei Gehminuten vom Hotel entfernt zur Verfügung. Im Haus selbst gibt es einen Fitnessraum und eine Sauna, die nach vorheriger Absprache genutzt werden können. Obwohl das Hotel zentral liegt, bleibt die Umgebung ruhig - die schalldichten Fenster dämpfen die Geräusche der Altstadt.

• Lage: Zentrum von Trutnov, 10 Gehminuten vom Marktplatz entfernt
• Zimmer: 10 individuell gestaltete Zimmer mit Kingsize-Betten
• Frühstück: Kostenloses Buffet mit hausgemachten lokalen Spezialitäten
• Pub: Eigener Irish Pub mit regionalen Biersorten
• Service: Fahrradverleih und abschließbarer Abstellraum vor Ort
• Parken: Kostenlose Parkplätze direkt am Hotel (2 vorne, weitere hinten)
• Familie: Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe